عنوان مقاله [English]
According to his remaining literary works, saeb tabrizi is the most eloquent and rhetorical poet of narration style in his period in terms of Iranian and Hindi branch of Hindi style. Poet motives in content and creation of exotic and unrealistic images which considered an appropriate field among poets of Hindi style for manifesting the reader's wonder and chanter's performance play a significant role in saeb's poetry. Through motives and also complex association series he established an equation and creating correspondent relations between two hemistiches that are done only for creating new and various contents. However, despite the efforts of the poet, the poetry often leads to pains and artifice and gets far from his emotional outburst.
Indulgence in fantasy, hard saying and hard approving, is seen better in his poem when the poem like other followers of Hindi
style, changes motives in to the equation and arriving at the ultimate aim of the poem that is, content creating, which we can't understand their significance and concept, today, except through the cultures of safari era. However, when the emotional dimension balance of word and meaning and solidarity of lyrics overcome the theme making, and creation of complex and amazing relations, Saeb's single – couplets and his bright.