قضا گفت گیر و قدر گفت ده (بررسی جایگاه و وضعیت بیتی در شاهنامه)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

• خلیل کهریزی

دانش‌آموختۀ دکتری زبان و ادبیات فارسی. کرمانشاه. ایران

چکیده

کلیدواژه‌ها

• فردوسی
• شاهنامه
• تصحیح
• رستم و اشکبوس
• بهرام و ساوه شاه

20.1001.1.22517979.1399.73.242.10.7

موضوعات

• ادبیات حماسی و اسطوره

عنوان مقاله [English]

قضا گفت گیر و قدر گفت ده Study of the Position and status of the one verse in Shahnameh

نویسنده [English]

• Khalil Kahrizi

کلیدواژه‌ها [English]

• Ferdowsi
• Shahnameh
• Correction
• Rostam and Ashkboos
• Bahram and Saveh King

• Aydenloo, Sajad (2015). Daftare Khosrowan (a selection of Shahnameh), Tehran, Sokhan Press.
• ________ (2017). Dictionary of Arabic words of Shahnameh, Tehran, Sokhan Press.
• Afshar, Iraj and Daneshpazhooh, Manoochehr (1995). Minovi Library and Central library of Institute Catalog, Tehran, Institute of Humanities and Cultural Studies.
• Al-bondari, Al-Fath Ben Ali (1970). Al – Shahnameh, Edited by Abdol - Vaahed Ezaam, Tehran.
• Hamad – Allah, Mostowfi (1998). Zafarnaame and Shahnameh of Ferdowsi, Facsimile Edition.
• of Manuscript 807, Editor Nasr – Allah Poorjavaadi and Nosrat – Allaah, Rastgaar, Tehran, University Publication Center.
• Khaaleqi Motlaq, Jalaal (2009). Sokhanhaaie Dirine, Edited by Ali Dehbaashi, Tehran, Afkaar Press.
• ________ (2010). Notes on the Shahnameh, Tehran, the Centre for the Great Islamic Press.
• ________ (2018). “Shahnameh of Topkapi saray 731 AH”, Bukhara, No 123, pp 60 – 101.
• Khatibi, Abolfazl (2006). “The Facsimile of the oldest complete manuscript of Shahnameh”, Nameye Farhangestan, No 31, pp 132 – 139.
• ________ (2007). “Rational use of lateral sources on Edit of Shahnameh”, Nameye Anjoman, No 25, pp 53 – 66.
• Caqman, Filiz and Soucek, Priscilla (1992). “A Royal Manuscript and its Transformations”,
• Iranshenasi, No 4, pp 734 – 764.
• Rafiei, Daavood (2016). “An Explanation About قضا گفت گیر و قدر گفت ده”, Roshd e Amoozesh e Zaban Va Adab e Farsi, 30th period, No 2, pp 10 – 11.
• Rooyani, Vahid and Farzishob, Monireh (2015). “A Study on THE Effect of Shahnameh on Bazel Mashadi′s Heydary Attack”, Jostarhaye Novin e Adabi, No 189, pp 113 – 139.
• Shapooran, Ali (2016). “Equality of Two Manuscript of Shahnameh and its Result”, Gozaresh e Miras, 3th period, No 3 – 4, pp 32 – 48.
• Forati, Ali (2014). “A Criticism About قضا گفت گیر و قدر گفت ده”, Roshd e Amoozesh e Zaban va Adab e Farsi, 28^th period, No 4.
• Ferdowsi, Abolqasem (1965). Shahnameh, Vol 4, Edited by R. Aliov, A. Bertels, M. Osmanov, Editional Supervision by A. Nooshin, Moscow, Soviet Academy of Sciences.
• ________ (1970). Shahnameh, Vol 8, Edited by R. Aliov, Editional Supervision by A. Azar, Moscow, Soviet Academy of Sciences.
• ________ (2000). Shahnameh and Khamsa of Nezami, Facsimile Edition of 8^th Century Manuscript Preserved at Library of the Centre for the Great Islamic Encyclopedia, Tehran, the Centre for the Great Islamic Encyclopedia.
• ________ (2001). Shahnameh, Edited by Mostafa Jeihooni, Esfahan, Shahnameh – Pazhoohi.
• ________ (2005). Shahnameh, Facsimile Edition of 7^th Century Manuscript of Shahnameh London, Tehran, Talaieh.
• ________ (2006). Shahnameh, Edited by Mir – Jalaal al – din Kazzazi, Tehran, Samt.
• ________ (2007). Shahnameh, Edited by Jules Mohl, Tehran, Elmi Va Farhangi.
• ________ (2010A). Shahnameh, Edited by Jalaal Khaleqi Motlaq, Tehran, the Centre for the Great Islamic Encyclopedia.
• ________ (2010B). Shahnameh, Facsimile Edition of the Manuscript possibly copied in late seventh to earl eight centuries, Editors Iraj Afshar, Mahmoud Omidsalar, Nader Mottalebi Kashani, Tehran,
• Talaieh.
• ________ (2012). Shahnameh, Edited by M. N. Osmanov and …, Editional Supervision by Mahdi Qarib, Tehran, Soroush.
• ________ (2014). Shahnameh, Edited by Jalaal Khaleqi Motlaq, Tehran, Sokhan.
• ________, Manuscript of Shahnameh, 731 AH, Topkapi saray Library.
• ________, Manuscript of Shahnameh, 733 AH, Leningrad Library.
• ________, Manuscript of Shahnameh, 741 AH, Cario Library.
• ________, Manuscript of Shahnameh, 796 AH, Cario Library.
• ________, Manuscript of Shahnameh, 848 AH, Library of Pap in the Vatikan.
• ________, Manuscript of Shahnameh, 848 AH, National Library of Paris.
• ________, Manuscript of Shahnameh, 894 AH, Berlin Library.
• Kahrizi, Khalil (2020). “Shahnameh in the Collection of Homaam Tabrizi”, Journal of the Workbook of Literary Texts in Iraqi Caree, Vol 1, Issue 1, pp 65 – 76.
• Mortazavi, Manoochehr (2012). Ilkhaid s Issues, Tbriz, University of Tabriz.
• Haftlashkar (1998). Toomaar e Haftlashkar, Edited by Mehran Afshari and Mahdi Madaaieni, Tehran, Institute of Humanities and Cultural Studies.
• Homaam, Mohammad Ben Fereydoon (2015). Divaan e Homaam e Tabrizi, Tehran, Academy of Persian Language and Literature.