بازتاب عناصر اقلیمی در داستان‌های ابراهیم یونسی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان. ایران

2 دانشیار رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشکدۀ ادبیات دانشگاه سیستان و بلوچستان. ایران

3 دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشکدۀ ادبیات دانشگاه سیستان و بلوچستان. ایران

چکیده

داستان‌‌های اقلیمی غالباً بازتاب‌دهندۀ ویژگی‌ها و عناصر مشترکی چون فرهنگ، باورها و آداب‌ورسوم یک منطقۀ جغرافیایی هستند. یکی از حوز‌‌‌ه‌های پنج‌‌گانۀ داستان‌نویسی اقلیمی ایران، حوزۀ داستان‌نویسی اقلیمی غرب یا کرمانشاه است که هویّت مستقلی دارد و پیشینۀ آن تقریباً به قدمت داستان‌نویسی مدرن ایران است. اقلیم کرمانشاه در پدیدآمدن ادبیات کارگری و بازتاب اندیشه‌ برابریِ حقوق انسانی پیشتاز است. در این پژوهش به روش توصیفی- تحلیلی، ویژگی‌های اقلیمی و عناصر مادی و معنویِ فرهنگی، همچون زبان، باورها، آداب‌ورسوم، معماری، خوراک و پوشاک و... در آثار ابراهیم یونسی، مورد واکاوی و تحلیل قرار گرفته ‌است. یونسی همچون اغلب نویسندگان حوزۀ کرمانشاه رویکرد رئالیستی را برای روایت رمان‌های خود برگزیده است. پس از بررسی‌های انجام‌شده مشخص شد که عمده‌ترین ویژگی‌های اقلیمی غرب با نمودی برجسته و با دقت و ریزبینی بسیار در تمام داستان‌های یونسی به ‌چشم‌ می‌خورد که باعث شده رمان‌های او در زمرۀ آثار ممتاز ادبیات اقلیمی غرب قرار گیرند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Reflections on Climate Elements in the Novels of Abraham Youness

نویسندگان [English]

  • zeinab nazari 1
  • mohammadali mahmoodi 2
  • mohammad amir mashhadi 3
1 Ph.D. student of Farsi language and literature of Sistan and Baluchestan University. Iran
2 , Associate Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Literature, University of Sistan and Baluchestan. Iran
3 Associate Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Literature, University of Sistan and Baluchestan. Iran
چکیده [English]

Climate stories often reflect commonalities and elements such as culture, beliefs and customs of a geographical area.One of the five areas of Iranian climatic writing is the West Climatic or Kermanshah climatic field, which has an independent identity and its history is almost as old as modern Iranian fiction.Kermanshah climate is pioneering in creating labor literature and reflecting human rights equality ideas And it has played a major role in the novel.In this descriptive-analytical study, material and spiritual elements of culture such as language, words and idioms, poems and proverbs, food and clothing, etc.Like most writers in Kermanshah, Yunsi chose the style of realism for his novels. Qualitatively analyzed in the works of Ibrahim Younesi, one of the prominent figures of Iranian climatic literature. And the analysis is over.The studies revealed that the main features of the West's climatic features in the Younesian novels were that his novels were considered among the finest works of Western climate literature.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Literature
  • Climatic Elements
  • Kermanshah
  • Yunsi

مراجع

-      آژند، یعقوب. (1369). «وضع ادبیات داستانی در قبل و بعد از انقلاب». سوره اندیشه، دورۀ دوم، شمارۀ 12، صص 16-12.
-      انوشه، حسن. (1376). فرهنگ‌نامۀ ادب فارسی. تهران: سازمان چاپ و انتشارات.
-      جعفری (قنواتی)، محمدجواد. (1382). «در قلمرو ادبیات اقلیمی». کتاب ماه ادبیات و فلسفه، شمارۀ 66 و 65، صص 145-140.
-      دهخدا، علی‌اکبر. (1364). لغتنامه، تهران: مؤسسۀ لغت‌نامۀ دهخدا.
-      سپانلو، محمدعلی. (1376). «داستان‌نویسی معاصر؛ مکتب‌ها و نسل‌هایش». آدینه، شمارۀ 121/122، صص 64-62.
-      شیری، قهرمان. (1387). مکتب‌های داستان‌نویسی در ایران. تهران: چشمه.
-       شیری، قهرمان. (1383). «ویژگی‌های اقلیمی در داستان‌نویسی کرمانشاه». کتاب ماه ادبیات و فلسفه، اردیبهشت، شمارۀ 79، صص 65-54.
-       شیری، قهرمان. (1382). «پیش‌درآمدی بر مکتب‌های داستان‌نویسی در ادبیات معاصر ایران». نشریۀ دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز، شمارۀ 189، دورۀ 46، صص 190-147.
-      صادقی شهپر، رضا. (1389). «نخستین رمان اقلیمی در داستان‌نویسی معاصر ایران». کتاب ماه ادبیات، مرداد، شمارۀ 40 (پیاپی 154)، سال سوم، صص 40-35.
-      صادقی شهپر، رضا. اقلیمِ داستان داستان‌های اقلیمی و روستایی ایران. تهران: ورا.
-      گری، مارتین. (1382). فرهنگ اصطلاحات ادبی. ترجمۀ منصوره شریف‌زاده. ویراستۀ مهران کندری. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
-      ورزنده، امید؛ نی‌نوا، سیدشجاع. (1397). شناخت‌نامۀ ابراهیم یونسی. تهران: نگاه.
-      همتی، ماندانا. (1378). «زبان و هویت فرهنگی؛ به نقل از بهروز گرانپایه». مجموعۀ فرهنگ و جامعه‌شناسی، شمارۀ 1، صص 123-109.
-      یونسی، ابراهیم. (1380). دادا شیرین. تهران: نگاه.
-       یونسی، ابراهیم. (1379a). کج‌کلاه و کولی. تهران: پانیذ.
-      یونسی، ابراهیم. (1375). دعا برای آرمن. تهران: پانیذ.
-       یونسی، ابراهیم. (1372). گورستان غریبان. تهران: نگاه.
-       یونسی، ابراهیم. (1382a). زمستان بی‌بهار. تهران: نگاه.
-       یونسی، ابراهیم. (1383). شکفتن باغ. تهران: معین.
-      یونسی، ابراهیم. (1379b). رؤیا به رؤیا. تهران: پانیذ.
-      یونسی، ابراهیم. (1377). مادرم دو بار گریست. تهران: ارمغان.
-       یونسی، ابراهیم. (1381). خوش آمدی. تهران: توکلی
-       یونسی، ابراهیم. (1387). جنگ سایه‌ها و یک داستان دیگر. تهران: معین.
-      یونسی، ابراهیم. (1382b). دلداده‌ها. تهران: پانیذ.

فایل ها

سابقه مقاله

  • تاریخ دریافت: 07 مرداد 1398
  • تاریخ بازنگری: 14 مرداد 1399
  • تاریخ پذیرش: 08 مرداد 1399

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار