تاریخ دریافت: 31 شهریور 1397،
تاریخ پذیرش: 31 شهریور 1397
چکیده
مفتون امینی، شاعری تجربه‌گراست که مولفه‌های شعر او بیانگرِ تمایل وی به دگردیسی و حرکت در مسیرِ تجربه‌های تازه است. این امر به تغییرات متناوب در ساختار و زبانِ شعر مفتون انجامیده و زمینۀ ظهورِ شاخصه‌هایی انحصاری را در کلام وی فراهم آورده است. در این مجال، چند مولفۀ اصلی شعر مفتون که عمدتاً برآیندِ رویکردِ متنوع زبانی و تغییرات ساختاری در شعر او هستند، با عناوین «حرکت»، «معنی»، «ابهام»، «مشاهده» و «روایت» مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است. طی تحلیل‌ها به ترتیب، چگونگی تغییر وضعیت و جا‌به‌جایی زمانی در مسیر تکوین شعر مفتون تشریح شده؛ کیفیت توضیح و تأکید و شرح و تثبیت معنا در آن بیان گردیده؛ هم‌چنین شگردهای پنهان‌سازی معنا و ابهام‌آفرینی در شعر مفتون توضیح داده شده است؛ افزون بر این موارد، وصفِ مادی و ملموسِ عینیات به عنوان یکی از عناصرِ زیبایی‌شناسی شعر مفتون و امکانِ فضاسازی با اشیا و واژه‌ها در آن مورد بررسی قرار گرفته است. نهایتاً چگونگی استفادۀ مفتون از شگردهای روایت، یعنی صحنه، نمایش، حرکت، شخصیت‌پردازی، گفت‌وگو و... تحلیل و تببین شده است.
Assistant professor, Islamic Azad University, Urmia Branch, Urmia, Iran
چکیده [English]
Maftoon Amini is an experimentalist poet. The elements of his poetry reveal his desire to make a change and attain new experiences. This tendency has led to some intermittent changes in the structure and language of his poetry and provided the ground for the emergence of exclusive features in his works. In this paper, some of the main components of Amani's poetry, which are mainly based on a diverse linguistic approach and structural changes, have been examined and analyzed in terms of motion, meaning, ambiguity, observation, and narration. The quality of change and its chronological developments have been elaborated on respectively throughout the analysis. The quality of elaboration, the kinds of emphasis and the establishment of the meaning along with the devices for creating ambiguity and the methods of concealment of meaning have also been analyzed. Furthermore, detailed and tangible descriptions of observable objects as one of the aesthetic elements of Mattoon's poetry and the possibility of using objects and words in the poetry have been examined. Ultimately, Mattoon's use of narrative techniques such as scene, play, movement, characterization, dialogue, and ... has been analyzed and explained.
کلیدواژه‌ها [English]
Maftoon Amini, Structure, language, poetry
مراجع
- اخوت، احمد. (1371). دستور زبان داستان. اصفهان؛ فردا. چاپ اول.
- امینی، مفتون. (1356). کولاک. تبریز؛ شمس. چاپ اول.
- امینی، مفتون. (1356). موج یا نهنگ. تبریز؛ شمس. چاپ اول.
- امینی، مفتون. (1378). سپیدخوانی روز: پای شعرهای مفتون امینی. سید محمد حسینی. نشریه شعر. شماره 27. زمستان. (18-25)
- امینی، مفتون. (1379). گزیده ادبیات معاصر. مجموعه شعر مفتون امینی. تهران؛ کتاب نیستان. چاپ اول.
- امینی، مفتون. (1383). عصرانه در باغ رصدخانه. تهران؛ نگاه. چاپ اول.
- امینی، مفتون. (1385). من و خزان و تو. تهران؛ امرود. چاپ اول.
- امینی، مفتون. (1385). «یاد بعضی نفرات: پای کرسی نیما». نشریه گوهران. شماره 13 و 14. (ویژه‌نامه/ جلد 1). (ص27-29)
- امینی، مفتون. (1385). «یاد بعضی نفرات: پای کرسی نیما». نشریه گوهران. شماره 13 و 14. (ویژه‌نامه/ جلد 1). (ص27-29)
- امینی، مفتون. (1387). اکنون‌های دور. تهران؛ امرود. چاپ اول.
- امینی، مفتون. (1393). سپیدخوانیِ روز. تهران؛ ثالث. چاپ اول.
- امینی، مفتون. (1393). گزینه اشعار. تهران؛ مروارید. چاپ اول.
- باباچاهی، علی. (1380). گزاره‌های منفرد، مسائل شعر و برررسی انتقادی شعر جدید و جوان امروز. جلد 2. تهران؛ سپنتا. چاپ اول.
ابتدای صفحه