نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران. تهران، ایران.
چکیده
تازه های تحقیق
در این مقاله شیرینی «چنگال» بهعنوان خوراکی آیینی مورد توجه قرار گرفت و با بهرهگیری از شواهد لغوی، ادبی و گزارشهای فرهنگ عامه، تصویری از ترکیب، شیوهٔ آمادهسازی و ویژگیهای آن ارائه شد. شواهد بهدستآمده که برخی برای نخستینبار در این پژوهش مورد بررسی قرار گرفتند، نشان میدهد که چنگال از اوایل قرن هشتم هجری بهعنوان خوراکی آیینی مرتبط با مناسک نهم ربیع شناخته میشده و این رسم تا اواخر عصر صفوی استمرار یافته است.
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
نویسنده [English]
The earliest known reflection of the rituals associated with the ninth of Rabiʿ al-Awwal in Persian poetry appears in verses from a qaṣīda composed by Naṣrat b. Muḥammad ʿAlavī Rāzī, a Twelver Shiʿi poet of the eighth century AH. In addition to referring to Shiʿi hadith and narrative traditions concerning this occasion, these verses also reflect certain popular beliefs and customs associated with the day. Among the notable elements mentioned in the poem are the use of masks as an indication of ritual performances and Changāl, a ritual confection associated with the observance of the ninth of Rabiʿ al-Awwal. Employing a descriptive-analytical approach and drawing upon lexical evidence, literary sources, and folklore reports, this study examines the nature and ritual function of Changāl and seeks to reconstruct its ingredients, method of preparation, and place within the rituals of the occasion. The findings indicate that Changāl had been recognized as a ritual food associated with these observances since at least the early eighth century AH and that this tradition continued until the late Safavid period. These findings shed further light on the cultural and ritual history of the ninth of Rabiʿ al-Awwal and contribute to a better understanding of the role of Changāl within its observances. In this respect, Naṣrat ʿAlavī Rāzī’s qaṣīda constitutes one of the few extant sources for the study of the rituals of the ninth of Rabiʿ al-Awwal and for reconstructing certain cultural aspects of this occasion during the pre-Safavid and Safavid periods.
کلیدواژهها [English]