A study of the Cognitive Narrative of time in Sohrvardi's Red Wisdom with an Emphasis on Gerard Genette's opinion

Document Type : Research article

Authors

1 Professor, Faculty of Applied Arts, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran.

2 Associate Professor, University of Art, Tehran, Iran.

3 . PhD student in Islamic Arts, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran.

Abstract

Sohrvardi's Red Wisdom contains dramatic elements both in the form and structure of the narrative from the Aristotelian perspective. The value of the concepts, content, and meaning of this work can become a guide for performers and writers in the field of drama and theater through the wisdom included in it by Sohrvardi. This treatise, with its dramatic capacities, draws a journey that guides a person in search of his individuality and in the direction of knowing the existence, towards a truth that was once covered by darkness and hidden from His eyes were far away. Elements such as plot ,conflict, character, dialogue, dramatic time and etc. , which include the dramatic textual basis, can be evaluated in this work with the knowledge of its eastern worldview. Time in narration from Gennett's point of view is considered one of the main components that can be analyzed to determine how an author narrates and advances his plot. The modern aspects  of  Red Wisdom have had a profound impact on its writing style. Retrospective and forward-looking narrative techniques play an essential role to creating suspense and progression  of the story and conveying  the author's message. The frequency of  Singular and repeated narrative on one hand, and the presence of negative acceleration in the effect and order continuity besides all the components of Genet's theory, including centralization, on the other hand can also be investigated in the Red Wisdom.

Highlights

A dramatic work, with a specific purpose, aligns its characters with the subject matter in harmony; through contrast and definition—which lead to recognition—it disrupts the balance of the characters’ lives and brings about disorder. A conflict then emerges so that the disrupted state may return to its original form. The ensuing complications test the characters, trapping them in trials and errors that generate suspense. As the drama expands and intensifies, the critical situation reaches its climax, and tragedy unfolds. The outcome, shaped by this chain of events, conveys the central aim to the audience.

The Red Wisdom (ʿAql-i Surkh) possesses such dramatic and narrative capacities, particularly because of the prominent role of temporal elements within the narrative. This makes it increasingly worthy of attention from both readers and writers. Time, whether in its Aristotelian form or in its narrative form, provides a foundation upon which intellectual perspectives on storytelling can expand—interweaving Eastern meanings with Western forms and concepts.

Suhrawardī employs time in The Red Wisdom as a tool to disrupt linear sequence, introducing ruptures through anachronies—whether anticipations or retrospections—to illustrate the seeker’s journey toward liberation from worldly bonds. The story, told by a first-person narrator who acts as focalizer for part of the tale, continues until another figure—the old sage within the narrative—appears and assumes focalization in a different way. In the absence of Suhrawardī’s direct presence, the perceptual, psychological, and ideological dimensions of the author/narrator are nevertheless conveyed to the audience through temporal play.

The Red Wisdom functions, in a sense, as a metadrama and a narrative-within-a-narrative. In terms of duration, order, and frequency, it possesses narrative features capable of influencing every reader depending on their perspective of engagement with the work. This very structuring of temporal order and duration—where much of the story unfolds within a compressed time span—imparts a kind of negative acceleration to the narrative, though at times it operates in the opposite manner. The presence and analysis of Genette’s concept of frequency within The Red Wisdom, beyond inspiring creative approaches to reading for performance purposes, can also open pathways to understanding Suhrawardī’s philosophy.

Thus, narrative time in The Red Wisdom surpasses story time; through focalization, it aids the author in more effectively transmitting the deeper meaning and message embedded within the tale.

Keywords

Main Subjects


Ahmadi, Bābak (2007) Sāxtār va taʾvil-e matn (Structure and Interpretation of Text). Tehran: Našr-e Markaz. [In Persian].
Ahmadi, Fāteme & Bālāzāde, Amir-Kāvus (2015) Barrasiye zamānbandiye revāyat dar nemāyešnāmeye Dar Mesr barf nemibārad nevešteye Mohammad Čarmšir bar pāyeye nazariyyāt-e Ženet (An Analysis of Narrative Timing in It Doesn’t Snow in Egypt by Mohammad Charmshir Based on Genette’s Theories). Faslnāmeye ʿElmi-Pazhuhešiye Tiyātr.11 (58), 33-52 [In Persian].
ʿArab Yusefābādi, Fāʾeze (2015) Barrasiye teqābol-e zamān-e revāʾi va zamān-e matn dar hekāyat-hāye Golestān-e Saʿdi (A Study of the Contrast between Narrative Time and Textual Time in the Tales of Saadi’s Golestan). Matn-pažuhiye Adabi (Zabān va Adab-e Pārsi), 19 (66), 65-90. [In Persian].
Aristoteles (1964) Fan-e šeʿr (Poetics). tr. ʿAbdolhossein Zarrinkub, Tehran: Bongāh-e Tarjome va Našr-e Ketāb. [In Persian].
Bertenz, Hāns (2008) Mabāni-ye nazariye-ye adabi (The Basics of Literary Theory). tr. Mohammad-Rezā Abolqāsemi. Tehran: Našr-e Māhi. [In Persian].
Bolton, Mārjuri (2016) Kālbod-šenāsi-ye dram (). The Anatomy of Drama). tr. Rezā Širmarz. Tehran: Našr-e Qatre.[In Persian].
Dorudgariyān, Farhād& Zamān-Ahmadi, Mohammad-Rezā & hadādi, Elhām (2011) Tahlil-e zamān-e revāyi az didgāh-e revāyat-šenāsi bar asās-e nazariye-ye zamān-e Ženet dar dāstān-e Bi Vatan asar-e Rezā Amirkhāni (An Analysis of Narrative Time from the Perspective of Narratology Based on Genette’s Theory of Time in Bi Vatan by Reza Amirkhani). Sabk-šenāsi-ya Nazm va Nasr-e Fārsi (Bahār-e Adab), 4 (3 [13]), 127–138. [In Persian].
Esslin, Martin (2019) Namāyeš čist (What is Theatre). tr. Širin Taʿāvoni, Tehran: Našr-e Nilufar. [In Persian].
Fowler, Roger (2017) Zabān-šenāsi va roman (Linguistics and the Novel). tr. Mohammad Qaffāri. Tehran: Našr-e Ney. [In Persian].
Pfister, Manfred (2020) Nazariye va tahlil-e dram (Theory and Analysis of Drama). tr. Mahdi Nasrallāhzāde. Tehran: Našr-e Minu-ye xerad. [In Persian].
Forster, Edward Morgan (1990) Janbeh-hā-ye roman (Aspects of the Novel). tr. Ebrāhim Yunesi. Tehran: Enteshārāt-e Negāh. [In Persian].
Hāji Āqābāyi, Mohammad-Rezā (2019) Revāyat-šenāsi; nazariye va kārbord (Narratology: Theory and Application). Tehran: Entesārāt-e Mehrandiš. [In Persian].
Hayāti, Zahrā & Najjāri, Moḥammad (2019) Naqd-e maqālāt-e ʿelmi-pazhuheši-ye mowzuʿ-e barrasi-ye motun-e adabi az didgāh-e zamān-e revāyi-ye Ženet (A Critique of Scientific-Research Articles on the Study of Literary Texts from the Perspective of Genette’s Narrative Time). Naqd-e Adabi, 12(45), 37–83. [In Persian].
Ibn Abi Usaybiʿa, Mowaffaq al-Din Ahmad ibn al-Qāsim al-Sāʿidi al-Khazraji (n.d.) ʿUyun al-anbāʾ fi tabaqāt al-hukamāʾ (The Sources of Information on the Classes of Physicians). ed. Nizār Rizā. Beirut, Lebanon: Dār al-Maktabah al-hayāt. [ In Arabic].
Culler, Jonathan (2006) Nazariyyeye adabi (Literary Theory). tr. Farzāne Tāheri. Tehran: Našr-e Markaz. [In Persian].
Culler, Jonathan (2009) Butiqā-ye sāxtārgarā (sāxtgarāʾi, zabān-šenāsi va motāleʿāt-e adabiyāt) (Structuralist Poetics (Structuralism, Linguistics, and the Study of Literature). tr. Kuroš Safavi. Tehran: Našr-e Minu-ye Xerad. [In Persian].
Letwin, David & Jo Stockdale & Robin Stockdale (2018) Meʿmāri-ye namāyeš-nāme (The Architecture of Drama). tr. Pedrām Laʿlbaxši. Tehran: Našr-e Afrāz. [In Persian].
Lothe, Jakob (2007) Moqddameʾi bar revāyat dar adabiyāt va sinamā (Narrative in Fiction and Film: An Introduction). tr. Omid Nikfarjām. Tehran: Našr-e Minuye Xerad. [In Persian].
(2016) Sohravardi (Suhrawardi). tr. Saʿid Anvāri. Tehran: Našr-e Qoqnus. [In Persian].
Martin Wallace (2012) Nazariye-hā-ye revāyat (Recent Theories of Narrative). tr. Mohammad Hebā. Tehran: Entesārāt-e Hermes. [In Persian].
Meqdādi, Bahrām (2003) Dānešnāmeye naqde adabi (Encyclopedia of Literary Criticism). Tehran: Našr-e Češme. [In Persian].
Nasr, Seyyed hosayn (1994) Moqaddame-ye majmuʿe-ye mosannafāt-e Shaykh-e Ešrāq (Introduction to The Collected Works of Shaykh al-Ishraq). vol. 3, Shahāb al-Din Sohravardi. Tehran: Pajooheshgāh-e ʿOlum Ensāni va Motāleʿāt-e Farhangi. [In Persian].
Oxovvat, Ahmad (1992) Xod-neveštan (Autobiography). Tehran: Jahān-e Ketāb. [In Persian].
Panāhi, Neʿmatollāh (2017) Esteʿāreye mafhumi; olgu-ye edrāzi-ye tajrobeh-ye ʿerfāni-ye Sohravardi dar ʿAql-e Sorx (Conceptual Metaphor: The Cognitive Model of Sohravardi’s Mystical Experience in The Red Intellect) . Našriye-ye Kāvoš-nāme-ye Zabān va Adabiyāt-e Fārsi, 18(35), 1–29. [In Persian].
Pruner, Michel (2019) Tahlil-e motun-e namāyeši (Analysis of Dramatic Texts). tr. golāmhossein Dowlatābādi. Tehran: Našr-e Afrāz. [ In Persian].
Purnāmdāriyān, Taqi (2013) ʿAql-e Sorx (The Red Intellect). Tehran: Entesārāt-e Soxan. [In Persian].
Qāderi, Nasrallāh (2012) Ānātomi-ye sāxtār-e dram (Anatomy of Dramatic Structure). Tehran: Ketāb-e Nistān. [In Persian].
Rāqeb al-tabbāx al-halabi, Mohammad (1988) Aʿlām al-nublāʾ bi-tārix al-halab al-Šahbāʾ (The Distinguished Scholars in the History of Aleppo the Shining). vol. 4, sahhahahu va ʿallaqa ʿalayh: Mohammad Kamāl.  halab: Dār al-Qalam al-ʿArabiy. [In Arabic].
Rimmon-Kenan, Shlomith (2008) Revāyat-e dāstāni; Butiqāye moʿāser (Narrative Fiction: Contemporary Poetics). tr. Abolfazl horri. Tehran: Entesārāt-e Nilufar. [In Persain].
Samini, Naqme (2001) Tiyātr: Taʾsir-e namāyeš-hā-ye šarqi bar teʾātr-e garb dar qarn-e bistom bā takye bar dastāvard-hā-ye Piter Brook (Theatre: The Influence of Eastern Performances on Western Theatre in the 20th Century with Emphasis on Peter Brook’s Achievements). Faslnāme-ye Honar, vol. 47, 40–52. [In Persian].
Snger , Keith (2020) Zabān-e dāram (The Language of Drama). tr. Mino Abuzarjomhari. Tehran: Našr-e Qaṭreh. [In Persian].
Sohravardi, Šahāb al-Din (1994) Majmue-ye Mosannafāt-e Šayx-e Ešrāq (The Collected Works of Shaykh al-Ishraq). vol. 3, ed. Henry Corbin. Tehran: Pežuhešgāh-e ʿOlum-e Ensāni va Moṭāleʿāt-e Farhangi. [ In Persian].
Sohravardi, Šahāb al-Din (2011) ʿAql-e Sorx (The Red Intellect). ed. Rezā Kuhkan. Tehran: Našr-e Moʾasseseye Pežuhešiye hekmat va Falsafeye Irān, Moʾassese-ye Motāleʿāt-e Eslāmi-ye Dānešgāh-e Āzād-e Berlin. [ In Persian].
Sohravardi, Šeyx-e Ešrāq Šahāb al-Din (2008) ʿAql-e Sorx (The Red Intellect). Tehran: Našr-e Mowlā. [In Persian].
Šahrzuri, Šams al-Din Mohammad b. Mahmud (1986) Noz’hat al-arwāh va rawhat al-afrāh (Tārix al-hokamā) (Nuzhat al-Arwah wa Rawhat al-Afrah (History of the Philosophers). tr. Maqsud ʿAli Tabrizi. ed. Mohammad Taqi Dānešpažuh va Mohammad Sarvar Mulāʾi. Tehran: Enteshārāt-e ʿElmi va Farhangi. [In Persian]
Tavakkoli-Moqaddam, safiyye & Fāteme Kupā, & Mostafā Gorji (2020) Barrasi va tahlil-e zamān-e revāyi dar romān Madār-e safr Daraje bar asās-e nazariye-ye Ženet (A Study and Analysis of Narrative Time in the Novel Zero Degree Orbit Based on Genette’s Theory). Matn-Pažuhiye Adabi (Zabān va Adab-e Pārsi), 24(86), 81–101. [In Persian].
Todorov, Tzvetan (2003) Butiqā-ye sāxtārgarā (Structuralist Poetics). tr. Mohammad Nabavi. Tehran: Našr-e Āgah. [In Persian].
Vahdānifar, Omid & Mohammad-Rezā Sarfi & Mohammad sādeq Basiri (2016) Barrasi-ye sorʿat-e revāyat dar hekāyat-hā-ye Golestān-e Saʿdi bar asās-e nazariye-ye Genette (A Study of Narrative Speed in the Tales of Saadi’s Gulistan Based on Genette’s Theory). Fonun-e Adabi, 8(4), 33–50. [In Persian].
Xojaste, Farāmarz &, ʿĀṭefe Nikxu (2016) Barrasi-ye tatbiqi-ye tedāvom-e zamān-e revāyi dar maqāme-hā-ye ʿArabi va Fārsi (A Comparative Study of Narrative Time Continuity in Arabic and Persian Maqamat). Motāleʿāt-e Tatbiqi-ye Fārsi va ʿArabi, 1(1), 59–82. [In Persian].
Zāreʿ, Zahrā (2019) Tabār-nāmeye Ešrāqiyān (The Genealogy of the Illuminationists). Tehran: Našr-e Hermes. [In Persian].
Genette Gerard (1980). Narrative Discourse. An essay in method. tr. Jane E. Lewin. Ithaca New York: Cornell University Press.
Lamarque Peter (1990) “Narrative and Invention: The Limits of Fictionality”. Christopher Nash (ed.) Narrative in culture. London: Routledge.
Volume 79, Issue 253 - Serial Number 253
Spring–Summer 2026
July 2026
Pages 88-112
  • Receive Date: 23 August 2025
  • Revise Date: 18 December 2025
  • Accept Date: 20 December 2025
  • Publish Date: 22 June 2026