• صفحه اصلی
  • مرور
    • شماره جاری
    • بر اساس شماره‌های نشریه
    • بر اساس نویسندگان
    • بر اساس موضوعات
    • نمایه نویسندگان
    • نمایه کلیدواژه ها
  • اطلاعات نشریه
    • درباره نشریه
    • اهداف و چشم انداز
    • اعضای هیات تحریریه
    • اصول اخلاقی انتشار مقاله
    • بانک ها و نمایه نامه ها
    • پیوندهای مفید
    • پرسش‌های متداول
    • فرایند پذیرش مقالات
    • اخبار و اعلانات
  • راهنمای نویسندگان
  • ارسال مقاله
  • داوران
  • تماس با ما
 
  • ورود به سامانه ▼
    • ورود به سامانه
    • ثبت نام در سامانه
  • English
صفحه اصلی فهرست مقالات مشخصات مقاله
  • ذخیره رکوردها
  • |
  • نسخه قابل چاپ
  • |
  • توصیه به دوستان
  • |
  • ارجاع به این مقاله ارجاع به مقاله
    RIS EndNote BibTeX APA MLA Harvard Vancouver
  • |
  • اشتراک گذاری اشتراک گذاری
    CiteULike Mendeley Facebook Google LinkedIn Twitter Telegram
زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز)
مقالات آماده انتشار
شماره جاری
شماره‌های پیشین نشریه
دوره دوره 71 (1397)
دوره دوره 70 (1396)
دوره دوره 69 (1395)
دوره دوره 68 (1394)
دوره دوره 67 (1393)
دوره دوره 66 (1392)
شماره شماره 228
شماره شماره 227
دوره دوره 65 (1391)
دوره دوره 64 (1390)
دوره دوره 54 (1390)
دوره دوره 53 (1389)
دوره دوره 52 (1388)
دوره دوره 51 (1387)
دوره دوره 50 (1386)
دوره دوره 49 (1385)
دوره دوره 48 (1384)
دوره دوره 47 (1383)
دوره دوره 46 (1382)
دوره دوره 45 (1381)
دوره دوره 44 (1380)
دوره دوره 43 (1379)
دوره دوره 42 (1378)
دوره دوره 41 (1377)
دوره دوره 40 (1376)
دوره دوره 39 (1375)
دوره دوره 38 (1374)
دوره دوره 37 (1373)
دوره دوره 36 (1372)
دوره دوره 35 (1371)
دوره دوره 34 (1370)
دوره دوره 33 (1369)
دوره دوره 32 (1363)
دوره دوره 31 (1362)
دوره دوره 30 (1357)
دوره دوره 29 (1356)
دوره دوره 28 (1355)
دوره دوره 27 (1354)
دوره دوره 26 (1353)
دوره دوره 25 (1352)
دوره دوره 24 (1351)
دوره دوره 23 (1350)
دوره دوره 22 (1349)
دوره دوره 21 (1348)
دوره دوره 20 (1347)
دوره دوره 19 (1346)
دوره دوره 18 (1345)
دوره دوره 17 (1344)
دوره دوره 16 (1343)
دوره دوره 15 (1342)
دوره دوره 14 (1341)
دوره دوره 13 (1340)
دوره دوره 12 (1339)
دوره دوره 11 (1338)
دوره دوره 10 (1337)
دوره دوره 9 (1336)
دوره دوره 8 (1335)
دوره دوره 7 (1334)
دوره دوره 6 (1333)
دوره دوره 5 (1332)
دوره دوره 4 (1330)
دوره دوره 3 (1329)
دوره دوره 2 (1328)
دوره دوره 1 (1327)
نبی لو, علیرضا. (1392). بررسی و تحلیل دو غزل از خاقانی و حافظ بر مبنای زبان‌شناسی نقش‌گرای سیستمی. زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز), 66(227), 113-135.
علیرضا نبی لو. "بررسی و تحلیل دو غزل از خاقانی و حافظ بر مبنای زبان‌شناسی نقش‌گرای سیستمی". زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز), 66, 227, 1392, 113-135.
نبی لو, علیرضا. (1392). 'بررسی و تحلیل دو غزل از خاقانی و حافظ بر مبنای زبان‌شناسی نقش‌گرای سیستمی', زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز), 66(227), pp. 113-135.
نبی لو, علیرضا. بررسی و تحلیل دو غزل از خاقانی و حافظ بر مبنای زبان‌شناسی نقش‌گرای سیستمی. زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز), 1392; 66(227): 113-135.

بررسی و تحلیل دو غزل از خاقانی و حافظ بر مبنای زبان‌شناسی نقش‌گرای سیستمی

مقاله 6، دوره 66، شماره 227، بهار و تابستان 1392، صفحه 113-135  XML اصل مقاله (224 K)
نویسنده
علیرضا نبی لو
عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
تاریخ دریافت: 27 مهر 1391،  تاریخ بازنگری: 24 اردیبهشت 1393،  تاریخ پذیرش: 15 دی 1392 
چکیده
    در این مقاله ابتدا به بررسی و تبیین دیدگاه تحلیلی هلیدی در قالب زبان­شناسی نقش­گرایِ سیستمی پرداخته شده است و مفاهیمی نظیر فرانقش­های سه­گانه اندیشگانی، بینافردی و متنی تبیین شده و فرایندهای مادی، کلامی، رفتاری، ذهنی و رابطه­ای توضیح داده شده است. سپس به نقش مشارکین فرایند، کنش­گران، کنش­پذیران و حامل و محمول پرداخته شده و در پایان، عناصر پیرامونی فرایند نیز از نگاه هلیدی توضیح داده می­شود. بر مبنای دیدگاه فوق، تحلیلی از دو غزل خاقانی و حافظ ارائه شده است، این غزل­ها از نظر وزن و قافیه و موضوع به یک­دیگر بسیار نزدیک­اند. خاقانی از دوازده فرایند مادی، چهار فرایند رابطه­ای، سه فرایند رفتاری و یک فرایند وجودی در غزل خود بهره گرفته و حافظ از سیزده فرایند مادی، پنج فرایند رفتاری، سه فرایند رابطه­ای و کلامی و  یک فرایند وجودی استفاده کرده است، هر دو شاعر بیشتر از افعال حال بهره جسته­اند. مشارکین فرایند در هر دو غزل بیشتر شامل شاعر، بادصبا، صبحدم و معشوق است و رابطه کنش­گرها و کنش­پذیرها نیز در دو غزل درخور توجه است. عناصر پیرامونی در دو غزل شامل عناصر مکانی، زمانی، چگونگی و علت است و خاقانی و حافظ بیشتر از عنصر مکانی و چگونگی در غزل های مذکور استفاده کرده­اند. 
کلیدواژه‌ها
کلیدواژه‌ها: زبان‌شناسی؛ نقش‌گرا؛ هلیدی؛ غزل؛ خاقانی؛ حافظ
عنوان مقاله [English]
Review and analysis of two poems of Hafez and Khaghani based on Systemic Functional Linguistics
نویسندگان [English]
Alireza Nabilou
Professeur de langue et de littérature persanes Université Qom
مراجع
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 1,295
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 676
صفحه اصلی | واژه نامه اختصاصی | اخبار و اعلانات | اهداف و چشم انداز | نقشه سایت
ابتدای صفحه ابتدای صفحه

Journal Management System. Designed by sinaweb.